-
1 the assets side of the balance sheet
Общая лексика: актив балансаУниверсальный англо-русский словарь > the assets side of the balance sheet
-
2 affect the balance sheet
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > affect the balance sheet
-
3 off the balance sheet
прил.учет = off-balance-sheet 3),
* * *
вне баланса: финансовая операция, которая не отражается в балансе компании. -
4 off-the-balance sheet
прил. -
5 restore the balance sheet
восстановить баланс: улучшить соотношение между капиталом и кратко- и долгосрочными заимствованиями.* * */vi/ восстановить балансАнгло-русский экономический словарь > restore the balance sheet
-
6 for the balance sheet
SAP.фин. балансовый -
7 managing the balance sheet
Бухгалтерия: управление балансомУниверсальный англо-русский словарь > managing the balance sheet
-
8 on the balance sheet
-
9 restore the balance sheet
Банковское дело: восстанавливать балансУниверсальный англо-русский словарь > restore the balance sheet
-
10 managing the balance sheet
Англо-русский экономический словарь > managing the balance sheet
-
11 contraction of the balance sheet
contraction of the balance sheet ACC Bilanzverkürzung f (an equal reduction on both sides of the balance sheet; opposite: balance sheet extension = Bilanzverlängerung)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > contraction of the balance sheet
-
12 extension of the balance sheet
extension of the balance sheet ACC Bilanzverlängerung f (an equal rise on both sides of a balance sheet)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > extension of the balance sheet
-
13 layout of items in the balance sheet and the profit and loss account
layout of items in the balance sheet and the profit and loss account ACC Gliederung f der Posten der Bilanz und der Gewinn- und VerlustrechnungEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > layout of items in the balance sheet and the profit and loss account
-
14 nomenclature of items in the balance sheet and the profit and loss account
nomenclature of items in the balance sheet and the profit and loss account FIN, GEN, ACC Nomenklatur f der Posten der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung (EU)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > nomenclature of items in the balance sheet and the profit and loss account
-
15 net income shown on the balance sheet
net income shown on the balance sheet ACC, MGT Bilanzgewinn m (net profit for the year, after taxes; nach Steuern und nach teilweiser Gewinnverwendung durch Vorstand und Aufsichtsrat, die Vorlage zum Gewinnverwendungsbeschluss auf der Hauptversammlung)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > net income shown on the balance sheet
-
16 profit as shown on the balance sheet
profit as shown on the balance sheet ACC, TAX Bilanzgewinn m; Jahresgewinn m (net income after taxes; partial appropriation of income through the board; Gewinnausweis nach Steuern und teilweiser Gewinnverwendung durch Vorstand+Aufsichtsrat zur Vorlage bei der Hauptversammlung)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > profit as shown on the balance sheet
-
17 draw up the balance sheet
-
18 balancing item in the balance sheet
balancing item in the balance sheet ACC, GEN Korrekturposten m in der Bilanz, bilanzieller Korrekturposten mEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > balancing item in the balance sheet
-
19 be unaccounted for in the balance sheet
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > be unaccounted for in the balance sheet
-
20 layout of the balance sheet
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > layout of the balance sheet
См. также в других словарях:
the balance sheet equation — UK }} US }} noun [S] ► THE ACCOUNTING EQUATION(Cf. ↑the accounting equation) … Financial and business terms
balance sheet — bal·ance sheet n: a statement of financial condition at a given date Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. balance sheet … Law dictionary
balance-sheet total — The total net worth of an organization as shown at the bottom of the balance sheet, i.e. the fixed assets plus net current assets less long term liabilities. In the qualification conditions for small company and medium sized company exemptions,… … Accounting dictionary
balance-sheet asset value — The value of an asset as represented on the balance sheet For tangible fixed assets this is the cost less accumulated depreciation (although freehold land is generally not subject to depreciation). Intangible assets are shown at cost less… … Big dictionary of business and management
balance-sheet asset value — The value of an asset as represented on the balance sheet. For tangible fixed assets this is the cost less accumulated depreciation (although freehold land is generally not subject to depreciation). Intangible assets are shown at cost less… … Accounting dictionary
event after the balance Sheet date — A *material *event that can potentially affect *financial statements despite its occurrence after a *balance sheet date. An event of this type may lead to *disclosure in the notes that accompany financial statements, or to adjustments to… … Auditor's dictionary
Balance sheet — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
balance sheet — an important business document that shows what a business owns and owes as of the date shown. Essentially a balance sheet is a list of business assets and their cost on one side and a list of liabilities and owners equity (investment in the… … Financial and business terms
Balance Sheet — A financial statement that summarizes a company s assets, liabilities and shareholders equity at a specific point in time. These three balance sheet segments give investors an idea as to what the company owns and owes, as well as the amount… … Investment dictionary
balance sheet — / bæləns ʃi:t/ noun a statement of the financial position of a company at a particular time, such as the end of the financial year or the end of a quarter, showing the company’s assets and liabilities ● Our accountant has prepared the balance… … Dictionary of banking and finance
balance sheet — / bæləns ʃi:t/ noun a statement of the financial position of a company at a particular time such as the end of the financial year or the end of a quarter showing the company’s assets and liabilities ● Our accountant has prepared the balance sheet … Marketing dictionary in english